3)
Publicat en EL PUNT AVUI dijous 6 de
novembre del 2014
Ramon
Ferrer: “L'AVL mantindrà la seua definició de valencià mentre no es demostre el
contrari”
El president de l'entitat subratlla
que no es va crear “per a sancionar, sinó per a unir i que no hi haja problema”
amb la llengua
L'AVL nomena Escriptor de l'Any
Carles Salvador
El president de la Diputació de
Castelló, Javier Moliner, diu que representa l'“essència que uneix els
valencians i les seues senyes d'identitat”
El president de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL),
Ramon Ferrer, ha assegurat que la institució que dirigeix “no s'ha creat per a
sancionar a ningú, sinó tot el contrari: per a unir gent, fer ponts i que no hi
haja problemes amb la llengua, sinó que seguisca viva”.
Ferrer ha realitzat aquestes declaracions després de ser preguntat per la
llei de senyes de d'identitat del poble valencià que té previst aprovar el
govern d'Alberto Fabra. Ferrer ha apuntat que, en aquests moments, “és
simplement un esborrany, per tant l'AVL, com una institució que és, sobre els
esborranys no es pronuncia”. “Quan tinguem l'avantprojecte, si és que ix a la
llum, l'estudiarem i, a partir d'ací, decidirem el que hàgem de decidir”, ha
afegit.
Pel que fa a la definició de la llengua que fa el Consell en la citada
norma, ha assenyalat que no disposa d'aquesta definició. “Nosaltres tenim la
nostra definició i ací estarà mentre no es demostre el contrari”, ha
asseverat.
Ferrer també ha sigut preguntat pel fet que l'AVL no es tindrà en compte
en la constitució de l'Observatori i ha dit que no sap qui hi estarà o no.
“L'únic que dic és que si l'Observatori és per a polir, l'AVL no està per a
polir a ningú, està per a treballar”, ha reblat amb contundència.
Contactes oficials
Respecte a si algun membre del Consell s'ha posat en contacte amb l'AVL
per explicar-los-en l'esborrany, ha indicat que “aquests contactes es produeixen
oficialment, ja que quan es fa un esborrany o un projecte que té a veure amb la
llengua automàticament el passen a l'Acadèmia perquè faça un informe sobre
aquest treball”. “Si aquest esborrany ens afecta, i veurem si ens afecta o no,
ens el passaran i s'estudiarà, ja que els contactes són oficials i no entre
amics per telèfon”, ha dit.
Sobre la qüestió s'ha pronunciat la consellera de Cultura, María José
Català, qui ha comentat que si la norma no es tracta en el ple de demà es farà
la pròxima setmana i que una vegada aprovat l'avantprojecte es “donarà
audiència” als organismes consultius.
D'altra banda, Ferrer ha destacat que la junta de govern de l'AVL s'ha
desplaçat aquest dijous a Castelló perquè ha pres la determinació de nomenar
Escriptor de l'Any 2015 Carles Salvador, “i qui millor que un castellonenc siga
proclamat a la casa de tots els castellonencs, que és la Diputació”. “Castelló
és un nucli importantíssim, doncs és on més es viu el valencià, cosa per la qual
l'AVL ha d'estar agraïda als castellonencs”, ha dit.
Sense complexos
Per la seua banda, el president de la Diputació, Javier Moliner, ha dit
que “després de 82 anys de l'aprovació de les Normes de Castelló presentem en la
mateixa província on va nàixer l'ortografia valenciana un programa d'activitats
per a la memòria d'un gran mestre, gramàtic, poeta, escriptor i valencianista,
com ha sigut Carles Salvador”. Sobre aquesta qüestió ha apuntat que recordar
Salvador “és recordar l'essència que uneix als valencians, les nostres senyes
d'identitat, amb la cultura, les tradicions i amb llengua”. “Parlem d'un home
que va dedicar tota la seua vida a lluitar per les paraules valencianes, que va
decidir trencar tabús per a ensenyar a tots els valencians la llengua dels
nostres avantpassats, que defensava la llengua per a unir pobles i no per a
dividir”, ha afegit.
Segons ha dit, “les generacions posteriors hem d'agrair a Carles Salvador
i als seus companys gramàtics el fet que hui puguem escriure la paraula valencià
en majúscules i sense complexos, al mateix nivell que altres llengües amb les
quals compartim matriu lingüística”. En aquest sentit, Moliner ha recordat que
els últims dies ha tingut ocasió de compartir converses amb “bons amics” del sud
de Catalunya. “Tots ens entenem amb l'idioma, i tots estem orgullosos de les
nostres particularitats i respectem les dels altres. La nostra llengua sempre ha
sigut un motiu d'entesa i l'obertura d'oportunitats i, per això, no podem
permetre que ningú es puga apropiar les nostres senyes d'identitat perquè només
a la gent i als pobles ens pertanyen”, ha aclarit.
Així, creu que, des de les institucions públiques, cal buscar “consensos
per a protegir i defendre la llengua, la nostra cultura, les nostres
tradicions”, i considera que la Generalitat, a través de l'AVL, “porta un
recorregut en la direcció en la qual sempre tindrà l'ajuda de la Diputació de
Castelló”.
Programació
La programació d'Escriptor de l'Any començarà el 22 de novembre
a Benassal, amb un acte institucional d'homenatge a Carles Salvador i una
conferència. Al llarg de 2015 es portarà a terme un ampli conjunt d'activitats,
com una exposició general i una itinerant, jornades i conferències, l'edició de
l'obra completa, un volum d'estudis i una unitat didàctica. La junta de govern
de l'AVL també ha acordat facilitar a la Diputació les publicacions editades per
la institució normativa amb destí al Servei de Publicacions i al Bibliobús que
recorre diàriament els pobles dels Ports i l'Alt Palància.
En la mateixa línia, l'AVL ha aprovat col·laborar amb
l'Ajuntament de Castelló en la creació de l'espai interpretatiu sobre els Normes
de Castelló amb la donació del material utilitzat en l'exposició commemorativa
del 75 aniversari i amb mobiliari d'època cedit per l'acadèmic Pere Maria Orts i
Bosch. Finalment, ha acordat participar amb la UJI en l'elaboració del lloc web
oficial dedicat als “Normes Ortogràfiques” signades el desembre de 1932 a
Castelló
