362. El futur del català
depèn de nosaltres.
Miquel Àngel Pradilla
Doctor en Filologia
Catalana
Cloenda del Centenari de les Normes
Ortogràfiques
El conseller de Cultura
de la Generalitat de Catalunya es complau a convidar-vos a l'acte de Cloenda del
Centenari de les Normes ortogràfiques que tindrà lloc a l'auditori del Palau de
la Generalitat el dimarts 26 de novembre, a les set del
vespre.
Hi
intervindran:
Isidor Mari, president
de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans
Empar Moliner,
escriptora
Joandomènec Ros,
president de l'Institut d'Estudis Catalans
Ferran Mascarell,
conseller de Cultura
Valencià genuí
Respon al lletrat que ha d'utilitzar l'espanyol 'com a llengua oficial i comuna'
El jutjat social de Barcelona número 11 ha denegat la petició de l'advocat Miquel Prats de fer servir el català en un procediment judicial, acollint-se a la llei que permet de triar l'idioma amb què aquest es tramita. El diari El Punt Avui explica avui que la petició de l'advocat fou desestimada en una diligència del secretari judicial del 13 d'octubre passat. Exposava en aquell document que no ho acceptaven perquè 'l'espanyol és la llengua oficial i comuna de tot l'estat, sense perjudici del dret de les parts a utilitzar altres llengües que estan reconegudes com a cooficials.'
El mateix diari explica que arran d'aquesta resposta l'advocat va presentar una queixa a la sala de govern del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, recordant què diu la legislació vigent, la jurisprudència i un acord del TSJ mateix sobre aquesta qüestió que avalava la seva petició.
La Wikipedia té més de 15 milions d'articles (dels quals 4 milions són en anglès i 408.439 són en català) han estat escrits col·laborativament per usuaris d'arreu del món, i la majoria poden ser editats per qualsevol persona que pugui accedir al web. Va ser creada el gener del 2001 per Jimmy Wales i Larry Sanger, i actualment és l'obra de referència més gran i popular a Internet. L'edició en català de la Viquipèdia va ser la segona a crear-se, després de l'anglesa, l'any 2011.
El català ocupa la 15 posició en nombre d'articles a la Viquipèdia. L'edició en català de l'enciclopèdia ha aconseguit el reconeixement de Viquipèdia perfecta, gràcies al fet que recull 1.000 articles amb contingut de notable qualitat. Cal destacar, també, que enguany Amical Wikimedia ha estat reconeguda internacionalment per la Fundació Wikimedia i és la primera associació acceptada que té un àmbit territorial que no coincideix amb un estat. Fundació Wikimedia va obrir la porta a acollir nous models d'afiliació basats en altres criteris com, en aquest cas, en el fet d'abastar i la llengua i la cultura catalanes. Es va seguir el model dels dominis .cat.
La Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura té establert un conveni de col·laboració amb Amical Wikimedia. Fruit d'aquest acord, el dia 4 d'octubre va tenir lloc la I Nit de la Llengua al Món Digital, dedicada al català a la Viquipèdia, va reunir en una viquimarató més d'una trentena de viquipedistes que van ampliar amb referències fiables els articles sobre la llengua catalana que hi ha a la Viquipèdia. S'hi van afegir 54.514 octets d'informació nova, una xifra molt remarcable. A més, es van fer correccions de redacció i es van afegir referències a la informació que ja estava disponible a la Viquipèdia.
Més informació:
http://www.wikimedia.cat/2013/11/02/la-viquipedia-en-catala-cada-cop-mes-consultada/
La Comissió d'Activitats de l'APTIC us informa que el
proper dia 13 de desembre, a les 19 h, se celebrarà a la nostra seu l'activitat
«Taula rodona sobre interpretació: claus i nous reptes per encarar el futur».
Més informació a: http://www.aptic.cat/noticia/taula-rodona-sobre-interpretacio-claus-i-nous-reptes-per-encarar-el-futur